Ian Redding, Peugeot 306